Frans Hogenberg war ein brabantischer Kartograph und Georg Braun ein deutscher Schriftsteller. Nach Hogenbergs Flucht aus den Niederlanden ließ er sich in Köln nieder. Gemeinsam veröffentlichten sie die sechsbändigen berühmten Stadtatlanten Civitates orbis terrarum.
Civitates orbis terrarum wurde von 1572 bis 1617 veröffentlicht. Jeder Band enthielt zahlreiche, weitgehend unveränderte Nachdrucke. Stadtansichten und Stadtpläne wurden von kurzen Beschreibungen in Latein begleitet. Später erschienen auch deutsche und französische Ausgaben. Die Serie war in ganz Europa ein Erfolg und wurde als Ergänzung zu Ortelius‘ berühmtem Weltatlas gesehen.
